Magazinrollen & Karriereleitfaden (31)
1.Wer arbeitet in Magazinen? Aus wem besteht das Magazinteam?2.Was macht ein Redakteur? Welche Aufgaben hat ein Redakteur im Magazin?3.Welche Aufgaben hat eine Beratung im Magazin? Wissenschafts-, Rechts- und Ethikbeiräte4.Verleger / Eigentümer: Die visionäre Führungsfigur5.Chefredakteur (EIC): Architekt der redaktionellen Welt6.Art Director: Der visuelle Geschichtenerzähler7.Fotograf & Bildredakteur: Die Festhalter des Augenblicks8.Faktenprüfer: Wächter der Wahrheit9.Verantwortlicher Redakteur: Das rechtliche Schutzschild10.Redaktionsassistenz: Die unsichtbare Heldin des Textes11.Gastredakteur: Der Gast-Visionär mit Mehrwert12.Ausgabenredakteur: Architekt der Themenhefte13.Ressortleiter: Die Domäne der Themenecken14.Fachredakteur: Verantwortlich für akademische und technische Tiefe15.Inhaltsredakteur: Architekt von Story und Strategie16.Sprachlektor: Hüter der Wörter und der Sprache17.Copy Editor: Letzter Filter und Ordnungshüter des Textes18.Korrektor: Die letzte Hürde zur Perfektion19.Übersetzer: Der Brückenbauer zwischen den Kulturen20.Übersetzungsredakteur: Qualitätskontrolle der mehrsprachigen Publikation21.Lokalisierungsspezialist: Das Genie, das Globales lokal macht22.Mitglied des Redaktionsausschusses: Der intellektuelle Kompass des Magazins23.Beiratsmitglied: Außenperspektive und Branchenkompass24.Gutachter: Das Sieb für Qualität und Wissenschaft25.Wissenschaftliches Beiratsmitglied: Hüter der akademischen Genauigkeit26.Ethikberater: Gewissen und Hüter der Publikation27.Rechtsberater: Das rechtliche Schutzschild der Publikation28.Urheberrechtsmanager: Hüter des geistigen Eigentums29.Rechte- und Lizenzmanager: Der Regulator der Inhaltsverbreitung30.Archivar: Das geistige Gedächtnis des Magazins31.Vollständige Liste: Die verborgenen Zahnräder des Magazins (100+ Rollen)
Magazinrollen & Karriereleitfaden4 Min. Lesezeit

Was macht ein Redakteur? Welche Aufgaben hat ein Redakteur im Magazin?

Alle Details zum Redaktionsberuf, zu den Kriterien und zum Geheimnis, einen Text wie einen Diamanten zu schleifen.

Was macht ein Redakteur? Welche Aufgaben hat ein Redakteur im Magazin? - MagTips Magazinrollen & Karriereleitfaden
Was macht ein Redakteur? Welche Aufgaben hat ein Redakteur im Magazin?MagTips Editorial

Redakteur: Architekt von Wörtern und Bedeutung

Eine der am häufigsten gestellten Fragen in der Magazinwelt lautet: Was macht ein Redakteur? Während viele in einem Redakteur nur „die Person sehen, die Fehler korrigiert“, ist die Redaktionsarbeit in Wirklichkeit die wichtigste Brücke, die über die Qualität eines Magazins entscheidet.

Arbeitsplatz eines Redakteurs
Konzentration und Sorgfalt

1. Grunddefinition: Was ist das für eine Rolle?

Ein Redakteur ist die Person, die das Rohmaterial der Autorin oder des Autors nimmt und daraus Inhalte macht, die die Lesenden mit Appetit konsumieren. Warum gibt es ihn im Magazin? Weil Schreibende manchmal die Perspektive der Lesenden verlieren, da sie dem Thema zu nah sind; hier tritt der Redakteur als „Anwalt der Leserschaft“ auf. In der Fachliteratur wird diese Rolle auch mit Bezeichnungen wie Texter, Lektor oder Content-Stratege geführt.

2. Hauptaufgaben: Was tun sie?

Die tägliche Arbeit eines Redakteurs besteht nicht nur aus Lesen:

  • Content-Kuratierung: Entscheidet, welche Themen behandelt werden.
  • Kommunikation: Ständiger Kontakt zu den Schreibenden und deren Anleitung.
  • MagPublish-Integration: Prüft Einreichungen (Submissions), die über die MagPublish-Plattform eingehen, und gibt den Schreibenden digitales Feedback.
  • Teamübergreifende Zusammenarbeit: Stimmt die visuelle Harmonie mit dem Art Director und die Textlänge mit der Layouterin ab.

3. Verantwortungsbereich

Der Redakteur ist für Inhaltsqualität und Richtigkeit verantwortlich. Abgabetermine richten sich nach dem Druck- oder Veröffentlichungsplan des Magazins. Ein Denkfehler oder falsche Daten in einem Text fallen direkt in die Verantwortung des Redakteurs.

4. Grenzen der Entscheidungsbefugnis: Was darf er entscheiden?

Ein Redakteur kann entscheiden, ob ein Text veröffentlicht wird, welche Teile gestrichen werden oder wie die Überschrift lautet. Bei Budgetfragen zum Gesamtcover oder zur ganzen Ausgabe muss er sich jedoch mit der Chefredaktion abstimmen.

5. Platz im Prozess

Der Redakteur ist an fast jeder Stufe des Prozesses beteiligt:

  • Annahme: Nimmt Einreichungen über das MagPublish-System entgegen.
  • Bearbeitung: Schleift den Text wie einen Diamanten.
  • Kontrolle: Führt nach dem Layout das abschließende Korrekturlesen durch.

6. Erforderliche Kompetenzen und Werkzeuge

  • Software: Microsoft Word, Google Docs und vor allem Expertise im MagPublish-Panel.
  • Fähigkeiten: Hohe Sprachbeherrschung, Empathie und Recherchelust.
  • Erfahrung: Wird meist ab dem Praktikum in der Redaktion gesammelt.

7. In welchen Magazinen sind sie notwendig?

Ein Magazin ohne Redakteur ist wie ein Schiff ohne Ruder. In jedem professionellen Magazin (wissenschaftlich, Mode, Wissen) sind sie unverzichtbar. In kleinen Fanzines kann diese Rolle mit der Chefredaktion verschmelzen.

8. Untertypen und Varianten

  • Inhaltsredakteur: Konzentriert sich auf Geschichten und Erzählungen.
  • Sprachredakteur: Kümmert sich nur um Grammatik und Lesefluss.
  • Ausgabenredakteur: Verantwortlich nur für diese eine Sonderausgabe.

9. Bewerbung und Karriere

Wer Redakteur werden möchte, sollte viel lesen und unterschiedliche Stile analysieren. Ein eigener Blog oder ein Portfolio durch die Veröffentlichung deines eigenen digitalen Magazins auf MagPublish ist der beste Einstieg.

10. Häufige Missverständnisse

Die Vorstellung, „der Redakteur korrigiere nur Kommas“, ist völlig falsch. Der Redakteur baut die Strategie des Textes auf. Redaktionelle Arbeit ist auch für tiefgehende Inhalte in digitalen Magazinen (etwa Vlogs, Podcast-Kanäle) unverzichtbar.

Profi-Tipp

Ein guter Redakteur macht die Stimme der Autorin oder des Autors geschmeidig, ohne sie zu zerstören. Wenn die Lesenden beim Lesen nicht sagen „hier war eine Redakteurshand am Werk“, der Text aber wie Öl fließt, hat der Redakteur seine Arbeit perfekt gemacht.

MagPublish-Tipp: Mit dem Review-Panel unserer Plattform kannst du deinen Schreibenden Feedback geben und die Qualität deiner Inhalte im digitalen Umfeld an die Spitze bringen.