Dünyaca Türkçe - Numero 9

Dünyaca Türkçe dergisinin 9. sayısı, Kasım-Aralık 2025 tarihiyle Kübra Kıvanç Alkı editörlüğünde okurlarla buluşuyor. Farklı ülkelerden yazarların Türkçe kaleme aldığı metinleri bir araya getiren bu sayı, dilin sınırları aşan birleştirici gücünü somut örneklerle ortaya koyuyor. Sayının açılışını yapan Kübra Kıvanç Alkı, 'Tek Yol Birçok Düşünce' başlıklı yazısında Sait Faik’in 'Menekşeli Vadi' hikayesine atıfta bulunarak, İstanbul sokaklarında çiçek satan küçük bir kızın dünyasından hareketle derin bir insanlık tasviri sunuyor. Irak’tan Ammar Alki, Türk Dil Kurumu Şeref Üyesi ve Irak Türkmenlerinin tanınmış dil, edebiyat ve halk kültürü araştırmacısı Ata Terzibaşı’nın entelektüel mirasını inceliyor. Suriyeli yazar Abdülhamit Elsermeni, 'Alışkanlık' adlı otobiyografik anlatısında savaşın yıkıcı alışkanlıklarına karşı Maarif Okulu ve Yunus Emre Enstitüsü bünyesinde yürüttüğü Türkçe Meşalesi Seti çalışmalarını ve 17 yaşında bir gencin azmini aktarıyor. Fadoi Tanane, modanın tarihsel gelişimini ele alırken Coco Chanel’in kadın özgürleşmesindeki rolüne ve Mustafa Kemal Atatürk’ün Türk askeri üniformalarını Chanel’e tasarlatması gibi tarihi detaylara değiniyor. Mısır’dan Marina Mina, 'Mısır’da Müslümanlarla Hristiyanların Birlikte Yaşaması Zor mu?' sorusuna yanıt arayarak, Noel, Paskalya, Ramazan ve Kurban bayramlarında paylaşılan 'kahk' ve 'kuras' gibi geleneksel tatlılar üzerinden dinler arası hoşgörüyü somutlaştırıyor. Faslı Shaymaa Abouzaid ise Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi TÖMER bünyesindeki Türkçe Yaz Okulu deneyimlerini; Aynalı Çarşı, Truva Atı, Assos ve Şehitlik ziyaretleri üzerinden samimi bir seyahatnameye dönüştürüyor. Şiir cephesinde ise Mihriban Cesur’un 'Kalp İkliminin Devası Sevgi' adlı eseri, Murat Kaya’nın tasavvufi derinliğe sahip 'Mihr-i Cihânârâ Sevgili' naatı ve Sophia Jamali Soufi’nin 'Ufuktan Ufka' başlıklı lirik arayışı sayıya edebi bir derinlik katıyor.