Roles en una revista y guía profesional
Conoce los roles que forman un equipo de revista: editorial, diseño, legal, operaciones y funciones digitales.
Todos los artículos
¿Quién trabaja en las revistas? ¿Quién forma el equipo de una revista?
Un mapa general y organigrama de todas las personas que trabajan en la cocina de una revista.
¿Qué hace un editor? ¿Cuáles son las responsabilidades de un editor en las revistas?
Todos los detalles de la profesión editorial, sus criterios y los secretos de pulir un texto como un diamante.
¿Cuáles son las funciones de un asesor en las revistas? Consejos científicos, jurídicos y éticos
El valor que aportan a la revista los expertos, asesores y miembros de comités ajenos al equipo editorial.
Editor propietario (publisher): el líder visionario
El responsable legal y financiero de la revista, el decisor de más alto nivel que marca el rumbo.
Director editorial (EIC): el arquitecto del mundo editorial
La autoridad de aprobación final de cada palabra y cada imagen, que protege el "alma" de la revista.
Director de arte: el narrador visual
El genio que establece el lenguaje visual de la revista y diseña todo su mundo visual, desde la maquetación de las páginas hasta la elección de las fuentes.
Fotógrafo y editor de fotografía: capturadores del momento
Creadores de encuadres que aportan profundidad visual a la revista, cada uno contando una historia distinta.
Verificador de datos: el guardián de la verdad
La fortaleza de confianza que verifica meticulosamente cada dato, cada afirmación y cada cifra del contenido.
Editor responsable: el escudo legal
La persona que asume la responsabilidad legal de la revista conforme a la ley de prensa, en el centro de los procesos jurídicos.
Editor asistente: el héroe invisible del texto
La mano derecha del editor, el acelerador del flujo de trabajo y el guardián de los detalles.
Editor invitado: el visionario invitado que aporta valor
La persona invitada desde fuera para un número o tema concreto, que aporta prestigio y experiencia.
Editor de número: el arquitecto de los números temáticos
El líder que gestiona un número concreto de la revista de principio a fin, coordinando todo el proceso desde el concepto hasta la impresión.
Editor de sección: el dominio de los rincones temáticos
El experto responsable de todo el contenido y la visión de una sección concreta de la revista (Tecnología, Estilo de vida, Arte, etc.).
Editor de área: responsable de la profundidad académica y técnica
El experto sénior que supervisa una disciplina científica concreta, especialmente en revistas académicas o técnicas.
Editor de contenido: arquitecto de la historia y la estrategia
El profesional creativo que toca el alma del texto y optimiza la construcción y el lenguaje narrativo para el público objetivo.
Editor lingüístico: guardián de las palabras y del idioma
El experto que depura el texto de errores gramaticales, ortográficos y de estilo, protegiendo la fluidez y la nobleza del idioma.
Corrector de estilo: el filtro final y organizador del texto
El experto editorial que reorganiza el texto según los principios de la publicación, refuerza la narración y elimina los errores.
Corrector de pruebas: la última puerta de la perfección
El experto que revisa el texto por última vez antes de imprimir o publicar, detectando hasta el más pequeño error ortográfico y de maquetación que se haya escapado.
Traductor: el constructor de puentes interculturales
El maestro del idioma y la cultura que lleva el contenido extranjero a la lengua local y el contenido local al mundo.
Editor de traducción: controlador de calidad de la publicación multilingüe
El experto sénior que supervisa las traducciones de distintos idiomas, garantiza la unidad de estilo y gestiona el proceso de localización.
Especialista en localización: el genio que lleva lo global a lo local
El experto que reformula el contenido no solo según el idioma, sino también según la cultura, las leyes y los hábitos de consumo de la geografía de destino.
Miembro del consejo editorial: la brújula intelectual de la revista
El consultor sénior que forma parte de la mente colectiva que determina la dirección estratégica y editorial de la revista.
Miembro del consejo asesor: perspectiva externa y guía del sector
El experto independiente que refuerza la experiencia de la revista en su campo, aportando asesoramiento estratégico y prestigio.
Revisor / evaluador: el tamiz de la calidad y la ciencia
El experto que examina los artículos y trabajos enviados según criterios científicos/técnicos y emite un informe imparcial sobre si se publicarán.
Miembro del consejo científico: el guardián de la exactitud académica
La autoridad de alto nivel que aprueba la exactitud del contenido de las publicaciones académicas y científicas en cuanto a método, datos y ética.
Consultor del comité de ética: la conciencia y el guardián de la publicación
El profesional que supervisa que el contenido publicado, las investigaciones y los anuncios cumplan los principios éticos y los derechos humanos y de los animales.
Asesor jurídico: el escudo legal de la publicación
El experto estratégico que protege el contenido, los contratos y las actividades comerciales de la publicación dentro del marco de las leyes.
Gestor de derechos de autor: el guardián de la propiedad intelectual
El experto que gestiona los permisos de uso de todos los textos, imágenes y obras utilizados en la revista y hace seguimiento de los pagos de derechos de autor.
Responsable de permisos y licencias: el regulador de la circulación de contenidos
El experto que obtiene los permisos necesarios para el uso del contenido de la revista en otras plataformas y gestiona los procesos de licencia del contenido de la revista.
Archivista: la memoria intelectual de la revista
El experto que almacena de forma sistemática y hace accesibles los números anteriores, los materiales en bruto y los recursos digitales de la revista.
Lista completa: los engranajes ocultos de la revista (más de 100 roles)
Todos los roles, desde el consejo editorial hasta el coordinador de impresión, desde el asesor jurídico hasta el responsable de ciberseguridad.