Tilki Çobanı
“Zihindeki vahşi düşünceleri kelimelerin çobanlığıyla evcilleştiren çift dilli bir edebiyat atlası.”
Melisa Koldaşoğulları
فريق التحرير
Tilki Çobanı - ملخص العدد 1
ملخص المجلة الذكيTilki Çobanı dergisi, Yaz 2025 tarihli ilk sayısıyla yayın hayatına adım atıyor. Genel Yayın Yönetmenliğini ve İngilizce yazı editörlüğünü üstlenen Tuğçe Ulay ile Türkçe yazı editörü Kaan Arslan'ın yönetimindeki bu çift dilli yayın, zihindeki kurnaz ve ele avuca sığmaz fikirleri yazının gücüyle sabitleme felsefesini benimsiyor. Ted Hughes'ın 'The Thought Fox' şiirinden ilham alan dergi, ilk sayısında zengin bir edebi seçki sunuyor. Tuğçe Ulay'ın doğa ve ayrılık metaforlarıyla örülü 'Sevgili Sevdiğim' anlatısı, Osman Caner Tekeli'nin melankolik 'Sis' şiiri ve Karadeniz'e atıfta bulunan 'The Lady Of The Sea' eseri öne çıkıyor. Audia Nimal Mawa'nın varoluşsal sorgulaması 'I Wonder If You’re Gonna Cry When I Die', Tarkan Kasap'ın görme engelli bir gencin iç dünyasını ve hafızasını siyah bir perde üzerinden aktardığı 'The Black Curtain' öyküsü ve İklimya Savaş'ın 'Desire Is Also a Player' başlıklı metni derginin İngilizce kanadını oluşturuyor. İrem Duygu Kömürcü, 'Öylesine Bir Tablo ve Düşüncelerim' ile ressamın hüznünü sorgularken, 'Muhafızlar ve Bekleyişleri' şiirini Kırklareli Üniversitesi kütüphanesindeki unutulmuş kitaplara ithaf ediyor. Recep Emir Köylü'nün Camus ve Brecht'e selam duran 'Soul of The Jar' şiiri yabancılaşmayı irdelerken, Kaan Arslan'ın 'FRP Ve TTRPG Nedir?' makalesi masaüstü rol yapma oyunlarının tarihsel ve teknik altyapısını edebiyatseverlerle buluşturuyor.
أبرز النقاط
- Ted Hughes'ın şiirsel metaforlarından ilham alan edebi arayışlar.
- Kırklareli Üniversitesi kütüphanesindeki tozlu kitaplara adanan dizeler.
- Kaza sonucu görme yetisini kaybeden bir gencin siyah perdeyle kurduğu hafıza bağı.
- Masaüstü rol yapma oyunlarının kökenlerini ve mekaniklerini inceleyen rehber.
- Camus ve Brecht referanslarıyla yabancılaşma kavramını sorgulayan modern şiirler.
فيديو تشويقي
أرشيف المجلة
