Denden

Denden, Issue 4, August 2024, edited by Sakine Adıgüzel with Ayşe Rabia Çelik serving as Editor-in-Chief and graphic designer, offers a comprehensive exploration of the sustainable ARMY lifestyle and fan culture. This issue centers on the theme of introducing others to the world of BTS, analyzing the personal narratives of fans who have successfully brought friends and family into the fandom. Editor Sakine Adıgüzel recounts her journey of introducing her nephews Yudum and Yaren to the group's inspiring messages, while contributor Hacer (@hac3r33) details how her best friend became a dedicated Jungkook fan, leading to artistic expressions through pencil drawings. Mara (@mara) discusses the familial bonds strengthened by sharing tracks like 'Fake Love' and 'Fire'. A significant portion of the issue is dedicated to 'Holly Molly' by Ayşe Rabia Çelik, which critically examines the challenges of being an ARMY in Turkey, including peer pressure and the lack of physical fan events. The essay provides an intimate analysis of Suga's (Yoongi) 30th birthday broadcast from his Genius Lab, exploring the 'KABA' theme of his Agust D tour, his artistic evolution, and the symbolic elements of his live stream, such as his black guitar and cat-themed cake. Additionally, the issue features a collaboration with guest @Ukiyo_713, discussing favorite 'Run BTS' episodes, accompanied by Hindi translations to honor the diverse linguistic background of the global fandom. --- Türkçe Çevirisi / Turkish Translation --- Genel Yayın Yönetmenliğini ve grafik tasarımını Ayşe Rabia Çelik'in, editörlüğünü ise Sakine Adıgüzel'in üstlendiği Denden dergisinin Ağustos 2024 tarihli 4. sayısı, sürdürülebilir ARMY yaşam kültürü ve hayranlık pratiklerini derinlemesine inceliyor. Bu sayı, 'Çevrende ilk kimi ARMY yaptın?' sorusu etrafında şekillenerek, bireysel hayranlık deneyimlerinin toplumsal bağlara dönüşme sürecini ele alıyor. Editör Sakine Adıgüzel, yeğenleri Yudum ve Yaren'i BTS'in ilham verici evrensel mesajlarıyla nasıl tanıştırdığını aktarırken; yazar Hacer (@hac3r33), en yakın arkadaşının Jungkook hayranlığı üzerinden karakalem çizimlerle sanatsal bir bağ kurma sürecini paylaşıyor. Mara (@mara) ise 'Fake Love' ve 'Fire' gibi şarkılar aracılığıyla aile bireyleriyle kurduğu ortak estetik bağı irdeliyor. Sayının en dikkat çekici bölümlerinden biri olan Ayşe Rabia Çelik imzalı 'Holly Molly' yazısı, Türkiye'de ARMY olmanın getirdiği akran baskısı ve yüz yüze etkinlik eksikliği gibi sosyolojik zorlukları masaya yatırıyor. Yazı, Suga'nın (Yoongi) Genius Lab'den gerçekleştirdiği 30. yaş günü yayınını, Agust D turnesinin 'KABA' temasını, sanatçının estetik tercihlerini ve siyah mat gitarı gibi sembolik detayları inceliyor. Ayrıca, @Ukiyo_713'ün konuk olduğu 'Run BTS' bölümü, küresel topluluğun çok dilli yapısını selamlamak amacıyla Hintçe çevirisiyle birlikte sunuluyor.

预告视频：