Betik

期 2 (2021年9月)

—431

图书与文学电影

“Betik dergisi, ikinci sayısında Kafkasya'nın direnişinden anne şefkatine, toplu şiir okuma eleştirisinden lirik hüzünlere uzanan zengin bir edebi coğrafya sunuyor.”

类型:独立

刊期:不定期

语言:土耳其语

出版地:İstanbul, Türkiye (土耳其)

出版方Rabia Coşkun

期刊说明与参与者

编者按

Uzun bir aradan sonra yeniden merhaba sevgili okur! Geç de olsa yeni sayıyı beğenine sunmak mutluluk verici. İkinci sayıyı yayımlarken fanzin olarak da yayıma başlamanın sevincini yaşıyorum. Ne demiş atalarımız? Geç olsun, güç olmasın! :) Kim bilir? Belki telefonunun ekranından değil, sayfaları tek tek çevirerek okuyorsundur bu sayımızı. Ayrı kaldığımız süre boyunca, birtakım yeniliklere ihtiyaç olduğunu fark ettim. Betik’i iki aylık sayılar halinde yayımlamayı planlayarak çıktığım yola, yıllık sayılar halinde devam edeceğiz. Bu kararı almamın en büyük sebebi, dergimizin yayın hayatına yeni başlamış olması ve fanzin olarak da yayıma başlamamız. Öğrenci olmamın etkisi de yadsınamaz tabii. Bunun yanında duyurmak isterim ki fanzin yolculuğuna başlamamızla beraber, dergimize ait bir yazar-çizer kadrosu oluşturmanın vakti geldi. Kadroya nasıl dahil olabileceğin ve gerekli şartlar sosyal medya hesaplarımızdan duyurulacaktır. Gelişmelerden haberdar olmak için bizi sosyal medya hesaplarımızdan takip edebilirsin. İkinci sayımızın kapak fotoğrafı sahibi Ömer Kalyoncuoğlu'na, eserleriyle katkı sağlayan yazar ve şairlerimize teşekkür ederim. Keyifli okumalar!..

编辑团队

主编Rabia Coşkun

Betik - 第 2 期摘要

由 MagPublish 自动生成摘要。

文字大小

15px

Betik dergisi, Sonbahar 2021 tarihli 2. sayısıyla yayın hayatını mevsimlik bir fanzin formatında sürdürüyor. Genel yayın yönetmenliğini, editörlüğünü ve tasarımını Rabia Coşkun’un üstlendiği bu sayıda, son okumada Rukiye Coşkun’un, kapak fotoğrafında ise Ömer Kalyoncuoğlu’nun imzası bulunuyor. Sayı, edebi türlerin çeşitliliği ve ele aldığı tematik derinlikle dikkat çekiyor. Hızır İrfan Önder, 'Şairlerin Bütün Şiirleri ya da Toplu Şiirleri Okumak İçin Sabır Küpü Olmak Lazım!' başlıklı yazısında, hacimli toplu eserlerin okur üzerindeki ağır etkisini tartışarak 'Seçme Şiirler' tercihini öneriyor; yazar ayrıca 'Üçlemeler' başlığı altında aforizmik ve minimalist şiir estetiğini sergiliyor. Şiir cephesinde, Fatih Tezce 'Kızamık Geçiren Tarlalar' ile çocukluk ve ölüm temalarını harmanlarken, Adil Başoğul 'Acımı Yazdı' ve 'Dertli Derviş' şiirlerinde şamanik göklerden Hitit ve Asur medeniyetlerine uzanan geniş bir coğrafi ve tarihi arka plan kuruyor. Muhammet Baran Aslan, 'Nahçivan' ve 'Kafkasya' şiirlerinde Şeyh Şamil ve Dudayev gibi tarihi figürleri anarak Sovyet sürgünlerinin acısını ve Kafkasya'nın direniş ruhunu epik bir dille aktarıyor. Mustafa Işık, 'Yara Yürekte Büyür' adlı eserinde anne figürünü sabır taşı ve sığınak olarak konumlandırırken, ölüm ve ecel kavramlarını naif bir duyarlılıkla işliyor. Beyza Bayrakdar 'Bigâne Düşmüş Şahsiyet' şiirinde modern insanın yabancılaşmasını ve umutsuzluğunu ele alıyor. Halil Kayış 'Senden Geriye Kalan' şiirinde Yusuf ile Züleyha anlatısına atıfta bulunarak melankolik bir aşk zindanını tasvir ederken, Funda Er 'Ayrılık Rüzgarı' ve 'Irmak' şiirlerinde sonbaharın getirdiği gurbet hissini ve doğanın dingin akışını lirik bir dille okuyucuya ulaştırıyor.

本期亮点：

Hızır İrfan Önder'in şairlerin toplu şiirlerini okuma pratiğine yönelik eleştirel yaklaşımı
Muhammet Baran Aslan'ın Kafkasya direnişini ve sürgün tarihini ele alan epik anlatımı
Mustafa Işık'ın anne imgesi üzerinden sabır ve kaybı işlediği 'Yara Yürekte Büyür' şiiri
Fatih Tezce, Adil Başoğul ve Beyza Bayrakdar'ın yalnızlık, hüzün ve yabancılaşma temalı lirik eserleri

此摘要由 MagPublish AI 生成。为避免可能出现的拼写或信息错误，请查阅杂志原文页面。